2022-05-20
Spacer po Lesznie dla cudzoziemców i cudzoziemek

Serdecznie zapraszamy na spacer po Lesznie wszystkich cudzoziemców i cudzoziemki! Informacja w: English language, русский язык, украинский язык.

Centrum Integracji Cudzoziemców w Lesznie serdecznie zaprasza wszystkich cudzoziemców i cudzoziemki na wspólny spacer po Lesznie! Przewodnikiem / przewodniczką będzie pracownik Leszczyńskiego Muzeum Okręgowego. Wydarzenie zaplanowane jest na najbliższą sobotę - 21 maja - w godzinach od 11:30 do 14:30. Wydarzenie jest bezpłatne! I nie trzeba się na nie zgłaszać! Wystarczy przyjść na miejsce zbiórki - ul. Gabriela Narutowicza 31 (wejście do leszczyńskiego muzeum). Start godzina 11:15!

Serdecznie zapraszamy do weekendowego relaksu!

***

EN
We would like to invite foreigners on 2 May at 11:30 am - 2:30 pm to take a walk around Leszno with a guide from the Leszno District Museum. During the event we will discover the rich history of our city, which is very colorful and multicultural. Participation in the event is free. There is no need to register. Just come to the meeting point, i.e. on May 21 at 11.15 at the entrance to the Leszno museum, Gabriela Narutowicza 31.

***

UKR
Щиро запрошуємо іноземців 21 травня о 11:30 - 14:30 на спільну прогулянку по Лєшно з гідом з Лещинського районного музею. Під час заходу ми відкриємо для себе багату історію нашого міста, яке дуже колоритне та багатокультурне. Участь у заході безкоштовна. Не потрібно повідомляти. Досить прийти на місце зустрічі, тобто 21 травня о 11.15 біля входу до Лещинського музею, вул. Габріеля Нарутовича 31.

***

RUS
Сердечно приглашаем иностранцев 21 мая в 11:30 - 14:30 на совместную прогулку по Лешно с гидом из Окружного музея Лешно. Во время мероприятия мы откроем для себя богатую историю нашего города, очень красочного и мультикультурного. Участие в мероприятии бесплатное.Запись не нужна . Достаточно прийти к месту встречи, т.е. 21 мая в 11:15 у входа в Лешненский музей, ул. Габриэля Нарутовича 31.