2021-07-27
Wsparcie obiegu literatury europejskiej
Obszar grantowy wspierający działania związane z tłumaczeniem, publikacją, dystrybucją i promocją utworów literackich. Obszar powstał z myślą o zwiększeniu dostępu do wysokiej klasy literatury europejskiej oraz wsparciu kulturowej i językowej różnorodności w Unii Europejskiej i innych krajach uczestniczących w programie Kreatywna Europa – komponent Kultura. 30 września
FUNDATOR: Europejska Agencja Wykonawcza ds. Edukacji i Kultury
CEL KONKURSU: Projekty powinny realizować następujące cele:
- wzmocnienie międzynarodowego obiegu i różnorodności europejskich dzieł literackich, w szczególności poprzez tłumaczenia z rzadziej używanych języków na angielski, niemiecki, francuski, hiszpański (kastylijski) i włoski
- dotarcie do nowych odbiorców europejskiej literatury w Unii Europejskiej i poza nią
- wzmocnienie konkurencyjności sektora książki m.in. poprzez podjęcie współpracy w ramach sektora.
NA CO MOŻNA OTRZYMAĆ DOFINANSOWANIE:
Kluczowe w projektach będą:
- wkład w różnorodność literatury w kraju (-ach) docelowym poprzez uwzględnienie w pakiecie przekładów literatury krajów niedoreprezentowanych, w szczególności dzieł literackich w językach rzadziej używanych
- strategia dystrybucji zapewniająca szeroki i zarazem łatwy dostęp dla publiczności do wydawanych tytułów
- strategia promocji przyczyniająca się do powiększenia i odbudowania publiczności europejskich dzieł fikcji literackiej
- wzmacnianie współpracy autorów, tłumaczy, wydawców, dystrybutorów, sprzedawców, bibliotek, festiwali i innych wydarzeń literackich
- wzmacnianie pozycji tłumaczy i poszanowanie zasady uczciwego wynagradzania za pracę
- uwzględnienie tematów przekrojowych dla programu Kreatywna Europa 2021-2027 takich jak inkluzywność, równość płci, ograniczanie negatywnego wpływu na środowisko naturalne.
KTO MOŻE SKŁADAĆ WNIOSKI:
- zarejestrowani w krajach uczestniczących w programie Kreatywna Europa komponent Kultura
- aktywni w sektorze wydawniczym i książkowym
- posiadający osobowość prawną od minimum 2 lat na dzień, w którym upływa termin składania wniosków.
WYSOKOŚĆ DOTACJI: do 300 tys. EUR
TERMIN SKŁADANIA WNIOSKÓW: 30.09.2021
TERMIN REALIZACJI ZADANIA: maksymalnie 3 lata
ŹRÓDŁO ORAZ DODATKOWE INFORMACJE:
Szczegółowe informacje można uzyskać na stronie internetowej organizatora konkursu https://kreatywna-europa.eu/aplikacje/wsparcie-literatury-europejskiej/
KONTAKT:
Al. Ujazdowskie 41
00-540 Warszawa, Polska
tel.: +48 22 44 76 180
info@kreatywna-europa.eu